Relationes – Fotografische Erkundungen des Dazwischen
BESCHREIBUNG
Vom 27. Juni bis 29. August 2026 zeigt Kloster Neustift in der Engelsburg die Ausstellung “RELATIONES. Fotografische Erkundungen des Dazwischen”. 18 Künstlerinnen und Künstler aus Südtirol, Österreich und Deutschland erkunden mit den Mitteln der Fotografie die vielfältigen Beziehungsgeflechte des Menschen — zu seinem Gegenüber, zur Welt und zu dem, was ihn übersteigt. Die Ausstellung ist Teil des Jahres der Fotografie 2026.
Die beteiligten Künstlerinnen und Künstler nähern sich dem Thema aus unterschiedlichen Perspektiven. Ihre Arbeiten erzählen von Nähe und Distanz, Identität und Erinnerung, Natur und Lebensraum, gesellschaftlichen Verbindungen und Formen gemeinschaftlichen Zusammenlebens.
Kuratorin Sandra Mutschlechner versteht die Ausstellung als Einladung, über die vielfältigen Formen menschlicher Beziehungen nachzudenken: „Beziehungen prägen unser Leben, oft ohne dass wir sie bewusst wahrnehmen. RELATIONES zeigt, wie Fotografie diese Verbindungen sichtbar macht und unseren Blick auf das Miteinander erweitern kann. Fotografie dokumentiert nicht nur Begegnungen, sondern entsteht selbst aus einer Begegnung: zwischen dem Blick der Fotografierenden und der Welt“, so Mutschlechner. „Gerade darin liegt ihre besondere Kraft.“
Die besondere Architektur der Engelsburg bildet den räumlichen Rahmen der Ausstellung und wird selbst zum Teil des Konzepts. Der historische Rundbau — seit Jahrhunderten Schwelle, Durchgang, Ort des Aufeinandertreffens — führt die Besucherinnen und Besucher durch drei thematische Ebenen: Im Untergeschoss stehen die unmittelbaren Beziehungen zwischen Menschen im Mittelpunkt, der Blick auf das Gegenüber, auf das was entstehen kann wenn wir wirklich hinschauen und auf das was auf Distanz hält. Der Rundgang im Obergeschoss weitet den Fokus auf das Verhältnis des Menschen zur Welt, zur Natur die ihn umgibt und zu den Systemen in denen wir leben. Im ehemaligen Kapellenraum richtet sich der Blick auf das was entsteht wenn Menschen sich einlassen — auf jene Verbindungen die über das Individuelle hinauswachsen und den Einzelnen als Teil von etwas begreifen, das ihn einschließt oder gar übersteigt.
Die Ausstellung vereint Arbeiten von Anna Anvidalfarei, Julia Bornefeld, Florian Borkenhagen, Karin Ferrari, Michael Fliri, Werner Gasser, Heinz Innerhofer & Christina Auer, Giancarlo Lamonaca, Katharina Theresa Mayr, Sissa Micheli, Anuschka Prossliner, Karin Schmuck, Michael Schmücking, Othmar Seehauser, Tiberio Sorvillo, Nicole Weniger, Gustav Willeit und Marko Zink.
Neben RELATIONES sind im Rahmen des Jahres der Fotografie weitere Ausstellungen im Stiftsmuseum zu sehen. Im Sonderausstellungsraum des Museums läuft noch bis zum 25. Juli 2026 die Ausstellung „COMMUNITAS – Spuren der Gemeinschaft“. Die Kabinettsausstellung „ZEUGNISSE DER ZEIT“ präsentiert historische Fotografien, Fotoalben und Kameras aus den Beständen des Klosters. Sie würdigt zugleich das fotografische Erbe zweier Augustiner Chorherren, denen ein wesentlicher Teil des historischen Fotoarchivs von Kloster Neustift zu verdanken ist. In der Orangerie im Stiftsgarten zeigt das Kloster Neustift die Fotoausstellung „NATURA VIVA“ von Hanna Battisti.
Mit RELATIONES setzt Kloster Neustift einen weiteren Schwerpunkt im Jahr der Fotografie 2026 und lädt herzlich zur Eröffnung am Freitag, 26. Juni 2026, ein. Im Anschluss an den offiziellen Teil bieten Umtrunk, Musik und persönliche Begegnungen Gelegenheit zum Austausch.
Eröffnung: Freitag, 26. Juni 2026, ab 16.30 Uhr
Offizieller Teil um 17 Uhr, anschließend Umtrunk, Musik und Begegnung
Ausstellungsdauer: 27. Juni bis 29. August 2026
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag, 10 bis 17 Uhr
“Zeugnisse der Zeit – Das fotografische Archiv von Kloster Neustift“
seit 28.03.2026
Stiftsmuseum
„Communitas – Spuren der Gemeinschaft“
Zeitgenössische fotografische Interpretationen von Francesca Catastini, Lorenzo Brivio, Christian Eisenberger, Miriam Raneburger und Peter Raneburger
8.5.-25.7.2026
Sonderausstellungsraum Stiftsmuseum
Hanna Battisti “Natura Viva”
13.06. – 1.08.2026
Orangerie im Stiftsgarten
Öffnungszeiten Museum Kloster Neustift:
Montag bis Samstag von 10 bis 17 Uhr (letzter Einlass um 16.15 Uhr)
Geschlossen an kirchlichen Feiertagen
Uhrzeit
VERANSTALTUNGSORT
Stiftsstraße 1, 39040 Vahrn
BESCHREIBUNG
Vom 27. Juni bis 29. August 2026 zeigt Kloster Neustift in der Engelsburg die Ausstellung “RELATIONES. Fotografische Erkundungen des Dazwischen”. 18 Künstlerinnen und Künstler aus Südtirol, Österreich und Deutschland erkunden mit den Mitteln der Fotografie die vielfältigen Beziehungsgeflechte des Menschen — zu seinem Gegenüber, zur Welt und zu dem, was ihn übersteigt. Die Ausstellung ist Teil des Jahres der Fotografie 2026.
Die beteiligten Künstlerinnen und Künstler nähern sich dem Thema aus unterschiedlichen Perspektiven. Ihre Arbeiten erzählen von Nähe und Distanz, Identität und Erinnerung, Natur und Lebensraum, gesellschaftlichen Verbindungen und Formen gemeinschaftlichen Zusammenlebens.
Kuratorin Sandra Mutschlechner versteht die Ausstellung als Einladung, über die vielfältigen Formen menschlicher Beziehungen nachzudenken: „Beziehungen prägen unser Leben, oft ohne dass wir sie bewusst wahrnehmen. RELATIONES zeigt, wie Fotografie diese Verbindungen sichtbar macht und unseren Blick auf das Miteinander erweitern kann. Fotografie dokumentiert nicht nur Begegnungen, sondern entsteht selbst aus einer Begegnung: zwischen dem Blick der Fotografierenden und der Welt“, so Mutschlechner. „Gerade darin liegt ihre besondere Kraft.“
Die besondere Architektur der Engelsburg bildet den räumlichen Rahmen der Ausstellung und wird selbst zum Teil des Konzepts. Der historische Rundbau — seit Jahrhunderten Schwelle, Durchgang, Ort des Aufeinandertreffens — führt die Besucherinnen und Besucher durch drei thematische Ebenen: Im Untergeschoss stehen die unmittelbaren Beziehungen zwischen Menschen im Mittelpunkt, der Blick auf das Gegenüber, auf das was entstehen kann wenn wir wirklich hinschauen und auf das was auf Distanz hält. Der Rundgang im Obergeschoss weitet den Fokus auf das Verhältnis des Menschen zur Welt, zur Natur die ihn umgibt und zu den Systemen in denen wir leben. Im ehemaligen Kapellenraum richtet sich der Blick auf das was entsteht wenn Menschen sich einlassen — auf jene Verbindungen die über das Individuelle hinauswachsen und den Einzelnen als Teil von etwas begreifen, das ihn einschließt oder gar übersteigt.
Die Ausstellung vereint Arbeiten von Anna Anvidalfarei, Julia Bornefeld, Florian Borkenhagen, Karin Ferrari, Michael Fliri, Werner Gasser, Heinz Innerhofer & Christina Auer, Giancarlo Lamonaca, Katharina Theresa Mayr, Sissa Micheli, Anuschka Prossliner, Karin Schmuck, Michael Schmücking, Othmar Seehauser, Tiberio Sorvillo, Nicole Weniger, Gustav Willeit und Marko Zink.
Neben RELATIONES sind im Rahmen des Jahres der Fotografie weitere Ausstellungen im Stiftsmuseum zu sehen. Im Sonderausstellungsraum des Museums läuft noch bis zum 25. Juli 2026 die Ausstellung „COMMUNITAS – Spuren der Gemeinschaft“. Die Kabinettsausstellung „ZEUGNISSE DER ZEIT“ präsentiert historische Fotografien, Fotoalben und Kameras aus den Beständen des Klosters. Sie würdigt zugleich das fotografische Erbe zweier Augustiner Chorherren, denen ein wesentlicher Teil des historischen Fotoarchivs von Kloster Neustift zu verdanken ist. In der Orangerie im Stiftsgarten zeigt das Kloster Neustift die Fotoausstellung „NATURA VIVA“ von Hanna Battisti.
Mit RELATIONES setzt Kloster Neustift einen weiteren Schwerpunkt im Jahr der Fotografie 2026 und lädt herzlich zur Eröffnung am Freitag, 26. Juni 2026, ein. Im Anschluss an den offiziellen Teil bieten Umtrunk, Musik und persönliche Begegnungen Gelegenheit zum Austausch.
Eröffnung: Freitag, 26. Juni 2026, ab 16.30 Uhr
Offizieller Teil um 17 Uhr, anschließend Umtrunk, Musik und Begegnung
Ausstellungsdauer: 27. Juni bis 29. August 2026
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag, 10 bis 17 Uhr
“Zeugnisse der Zeit – Das fotografische Archiv von Kloster Neustift“
seit 28.03.2026
Stiftsmuseum
„Communitas – Spuren der Gemeinschaft“
Zeitgenössische fotografische Interpretationen von Francesca Catastini, Lorenzo Brivio, Christian Eisenberger, Miriam Raneburger und Peter Raneburger
8.5.-25.7.2026
Sonderausstellungsraum Stiftsmuseum
Hanna Battisti “Natura Viva”
13.06. – 1.08.2026
Orangerie im Stiftsgarten
Öffnungszeiten Museum Kloster Neustift:
Montag bis Samstag von 10 bis 17 Uhr (letzter Einlass um 16.15 Uhr)
Geschlossen an kirchlichen Feiertagen
